A community of 30,000 US Transcriptionist serving Medical Transcription Industry
I am Mexican-American. Born and raised right here in the good ol' U.S. of A. I am trilingual and college educated.
I was out at the grocery store last night, was in line when the lady behind me asked me in Spanish about the instructions on a box of stuffing. I was explaining to her how to make in, (In Spanish) when I overheard the cashier trying to whisper, telling the bag boy that she wishes "we" would learn to speak the official language or "go back to Mexico".
I said "excuse me?" she turned red and then started fumbling for an excuses. I called for the manager when all of the sudden another customer began to defend the cashier, saying that "who knows what we were talking about, and it could have been insulting and why don't we talk English since we were in America".
I left my items and walked out, telling the manager and cashier I was going to let the newspaper and TV know about the incident. (the lady is a friend of my mom's and also speaks English by the way).
I was furious! Got me to thinking... why does it offend some when they hear people speaking a different language? You think that cashier would have been equally offended or put off if I spoke German (my other language)? or is it just Spanish? I wonder if she is aware that the U.S. doesn't have an "official language", that English is the de facto language, but congress will not name an "official language" and that debate has been going on for decades. I wonder also if that ninny realizes that "America" are continents, not a "country", that our country is the United States OF America AND when they tell a Mex-American person to "go back to where they came from", if they KNOW how much of the US was Mexico's a long time ago, and that essentially, WE'VE been here all along! I'm a Cali gal, born and raised. My family has been here since the late 1700's! Landowners still!
I am running out of ways to defend my stance against ignorance. I just wanted to vent. Sorry its all over the place...
;